Emprunter en téléchargeant
Désormais, les utilisateurs de toutes les collections de la Bibliothèque numérique canadienne peuvent emprunter des livres complets en les téléchargeant sur leurs appareils portables, y compris les iPad, iPhone, Kindle, Kobo, Nook et Sony Reader.
Cette fonction est offerte sans frais supplémentaires et fonctionne de la manière suivante:
Conditions préalables:
1. L’utilisateur doit disposer d’un compte Ma bibliothèque d’ebrary afin d’accéder aux téléchargements. Les utilisateurs qui n’ont pas de compte peuvent facilement en créer un sur la page de connexion.

2. Pour transférer un fichier téléchargé vers un appareil portable, l’utilisateur doit installer Adobe Digital Editions (logiciel gratuit) afin de lire et gérer les livres numériques. Créer un compte Adobe à https://www.adobe.com/cfusion/membership/index.cfm
Plus d'information sur l'installation d'Adobe Digital Editions: http://www.adobe.com/products/digitaleditions et suivez les instructions.
Pour commençer:
Connectez-vous à votre compte Ma bibliothèque :

Lorsque vous avez trouvé le titre de votre choix à partir de l’interface de recherche, cliquez sur le bouton « Download » (Télécharger) (dans l’onglet « Search » ou « Quickview »).

La boîte de dialogue « Download Options » (Options de téléchargement) s’ouvre et vous permet d’imprimer le document en format PDF ou de télécharger le document en entier.

Si vous cliquez sur « Download » (Télécharger), un message d’Adobe Content Server apparaîtra à l’écran.

Une fois le fichier téléchargé, Adobe Digital Editions s’ouvrira.
Plus d'information sur le transfert des fichiers vers les appareils numériques
Conditions d’utilisation
Les utilisateurs des bibliothèques ne paieront aucuns frais supplémentaires pour ce service.
Le nombre de téléchargements autorisés pour un titre donné dépend de la licence d’utilisation octroyée à votre bibliothèque. Chaque titre a une licence différente.

*Les titres pour utilisateur unique sont limités, car un téléchargement représente un emprunt. Afin de maintenir un accès en ligne, un exemplaire est réservé uniquement à la consultation en ligne. Cependant, ce paramètre par défaut peut être modifié par l’administrateur de la bibliothèque.
Détails
La fonction de téléchargement de la Bibliothèque numérique canadienne et d’ebrary est conçue pour les applications de recherche, et non pour la lecture de loisir. Cela signifie que le fichier téléchargé par l’application est un PDF et non un fichier epub pouvant être formaté à nouveau. Il est donc possible que la présentation du livre soit moins agréable sur des appareils portables dont l’écran est de petite taille. En revanche, la présentation est excellente sur un iPad, une tablette ou un écran d’ordinateur et la mise en forme originale est préservée. Bien que cela ne soit pas un problème pour l’environnement de la BNC, dont la collection est destinée à la recherche et aux études avec un contenu principalement documentaire, il est important de comprendre cet aspect.
Renseignements complémentaires et formation
Cliquez sur http://support.ebrary.com/?cat=69 pour consulter des documents de référence. Une présentation Powerpoint sur le sujet est disponible ici.
ebrary propose des formations en direct sur la fonction de téléchargement, le lundi à 11 h, le mercredi à 8 h et le jeudi à 20 h, heure normale du Pacifique. Inscrivez-vous en utilisant le formulaire en ligne d’ebrary, ou envoyez un courriel à l’adresse ebtrain@ebrary.com pour organiser une séance de formation pour votre institution.
Pour obtenir de l’assistance sur cette nouvelle fonction, veuillez envoyer vos questions et commentaires à l’adresse support@ebrary.com.
Mettre cet widget sur votre site
Les bibliothèques peuvent rediriger les utilisateurs vers ces instructions en plaçant le widget suivant sur leur site Web :

Pour placer ce lien sur un site Web, veuillez copier et coller le code source suivant :
<table width="292" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="278">
<p align="center"><a href="http://www.canadianelectroniclibrary.ca/fr_emprunter-en-telechargement.html"><img src="http://www.canadianelectroniclibrary.ca/widgets/emprunter.png" width="300" height="163" /></a></p>
<p align="center"> </p></td>
</tr>
</table>